¡Ö¡¡¤Ä¤Ê¤¬¥ê¥º¥à¡£vol.9 ~Åõ¡¦tomosibi ¡Á¡¡¡×
2014.10.09 Thursday 08:53
¡ú¡¡¤ªÃΤ餻¡¡¡ú¡¡¡Ê¤ªÃΤ餻¤Î¸å¤Ëµ»ö¤¬Â³¤¤Þ¤¹¡Ë
¥¿¥¤ÎÁÍý¶µ¼¼¡¡¡õ¡¡¥Ð¥ó¥³¥¯¥¿¥¤ÎÁÍý¶µ¼¼Í½Ìó
ÆüÄø°Ê³°¤Ç¤â¤ª£²¿Í°Ê¾å¤ª½¸¤Þ¤ê¤¤¤¿¤À¤±¤ì¤Ð
¥×¥é¥¤¥Ù¡¼¥È¥ì¥Ã¥¹¥ó¤ä3̾ÍͰʾå
»²²Ã¼Ô¤ÎÁÛ¤¤¤È¤ªµÒÍͤÎÁÛ¤¤¤¬¤Ò¤È¤Ä¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ ¼Â¸½¤Ç¤¤ë¤³¤È¤Ë´¶¼Õ¤·¤Þ¤¹¡£
¤Ä¤Ê¤¬¤ê¡¡¤Ä¤Ê¤¬¤ë¡¡¤Ä¤Ê¤¬¤Ã¤¿¡¡ ¡Ö ¤Ä¤Ê¤¬¤ê ¡×¤¿¤Á¡£
¤¢¤Á¤é¤³¤Á¤é¤ËιΩ¤Ã¤Æ»²²Ã¤Ç¤¤Ê¤¤Í§¤â¿´¤Ï¤Ä¤Ê¤¬¤Ã¤Æ¤Þ¤¹¡£
¤â¤Á¤í¤ó¡¢¤â¤Á¤í¤ó¡£
¤Ï¤¸¤á¤Þ¤·¤Æ¡£
µ×¤·¤Ö¤ê¡£
¾ïÏ¢¤µ¤ó¡£
¥µ¥×¥é¥¤¥º¡ª
¤ß¡¼¤ó¤Ê ¤ß¤ó¤Ê¡£½¸¤Þ¤Ã¤Æ
ºÆ¤ÓÁդǤޤ·¤ç¤¦
¤½¤Î̾¤â¤Þ¤µ¤Ë
¡Ö¤Ä¤Ê¤¬¤ê¥º¥à¡£¡×¡¡vol.9¡¡ ¡Á Åõ¡¦tomosibi ¡Á¡£
¿¼¤Þ¤ë½©¡¡¤ä¤Ã¤Æ¤¯¤ëÅß
¤ß¤ó¤Ê½¸¤Þ¤ì¤Ð¡¡¿´¤â¿ÈÂΤâ¤Ý¤Ã¤«¤Ý¤«
¤¢¤¿¤¿¤«¤¤¡ÖÅõ¡×¤¬¤È¤â¤ë¤³¤È¤Ç¤·¤ç¤¦
¡§¡§¡§¡§¡§¡§¡§¡§¡§¡§¡§¡§¡§¡§¡§¡§¡§¡§¡§¡§¡§¡§¡§¡§¡§¡§¡§¡§¡§¡§¡§¡§
¡¡¡Ö¤Ä¤Ê¤¬¤ê¥º¥à¡£¡×¡¡vol.9¡¡¡¡¡¡¡Á Åõ¡¦tomosibi ¡Á¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡Æü»þ¡§2014ǯ¡¡11·î25Æü¡Ê²Ð¡Ë¡¡10:30 open ¡Á 15:00 close
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¾ì½ê¡§´Ö´Ö´Ö¡Ê¤µ¤ó¤±¤ó¤Þ¡Ë¡¡¡¡

¡¡¡¡¡¡
¢¨ ÅöÆü¤Ï¡Ö¥¨¥³¥Ð¥Ã¥°¡×¤òɬ¤º¤´»ý»²¤¯¤À¤µ¤¤¡£
special collabo LUNCH plate¡¡by ¤Õ¡¼¤ÉÉô
¡Ö ¥¹¥Ñ¥¤¥·¥º¥à¡£¡¡¡×
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡11¡§30¡Á12¡§30¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¢¡¡13¡§00¡Á14¡§00¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¾ÜºÙ¤äͽÌóÊýË¡¤Ï·è¤Þ¤ê¼¡Â褪ÃΤ餻¤·¤Þ¤¹¡£
¥«¥Õ¥§¤Ï¤´Í½Ìó¤¬É¬ÍפǤ¹¤¬
¤½¤ì°Ê³°¤ÎŸ¼¨¡¦ÈÎÇä¡Ê¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¤Î»¨²ß¡¦¤ª²Û»ÒÅù¡Ë¤Ï¤´¼«Í³¤Ë¤´Í÷¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£
¤´Í½Ìó¤Î¤Ê¤¤Êý¤â¤ªµ¤·Ú¤Ë¤ª¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡¡¡¡¡¡
»²²Ã¼ÔList ¡ÊͽÄê¡Ë
¡Ö ¤Õ¡¼¤É Éô ¡×
COCORO.ne ¡¡ ¡¡¡¡ ¥°¥ê¡¼¥ó¥«¥ì¡¼
nohhon bakery¡¡¡¡ ¥Ñ¥ó
sweets nico¡¡¡¡¡¡¡¡ ¾Æ¤²Û»Ò
¤½¤é¤¤¤í¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¾Æ¤²Û»Ò
¡Ö ¤¯¤é¤Õ¤È Éô ¡×
ka-pi¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡²¹¤«¤ß¤Î¤¢¤ë¡Ö¿¥Êª¡×¤¿¤Á
may¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡¥¥Ã¥Á¥å¤Ç¥¯¡¼¥ë¡¢¤Ç¤â¤¢¤Ã¤¿¤«²Ä°¦¤¤Ëã¤Ò¤â¥Ð¥Ã¥°
M’silver ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡¥·¥ë¥Ð¡¼¥¯¥ì¥¤¡Ê¶äÇ´Åڡ˾®Êª¡¦¥¢¥¯¥»¥µ¥ê¡¼&ÁÇŨ¥ê¡¼¥¹¤¿¤Á
nokfaa¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¤«¤ï¤¤ÁÇŨ¤Ê¥³¥µ¡¼¥¸¥å¥â¥Á¡¼¥Õ¤Î¾®Êª¤¿¤Á
¤æ¤¯¤é¤·¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡¤Ù¤ó¤¬¤éÀ÷¤á¥Ð¥Ã¥°¡¦ÉÛ¾®Êª
¤«¤Ð¤ó¤äCHITO¡¡¡¡ÈÁÉÛ¤ò»È¤Ã¤¿¥Ð¥Ã¥°¤ä¾®Êª
¥µ¥¯¥Þ¥¨¥ß¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡ »É¤·»Ò¥Ð¥Ã¥°¡¦¥¨¥×¥í¥ó¡¦¥¥Ã¥Á¥ó´Ø·¸ÉÛ¾®Êª
¡Öspecial thanks guest¡×
small bakery Path¡¡¥Ñ¥ó
***************************************************
º£Ç¯¤â¾ì½ê¤òÊѤ¨¤Æ¤Î³«ºÅ¡£
º£¤Þ¤Ç¤ÎÇð¤òÈô¤Ó½Ð¤·¤Æ¡¢ÅÔÆâ¡¢Ã«Ãæ¤Ë¡ª¡ª¡ª
¡Ö´Ö´Ö´Ö¡×¤Î·úʪ¤ÏÂçÀµÈ¬Ç¯¡Ê1919¡ËÃÛ¤ÎÄ®²È¤Ç¤¹¡£
º£²ó¡¢´Ö´Ö´Ö¤µ¤ó¤Î¤´¸ü°Õ¤Ç³«ºÅ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
¸Å¤Îɤ»þÂå¤ÎÊ·°Ïµ¤¤òÌ£¤ï¤¤¤Ë¤¼¤Ò¤¤¤é¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡ª
Çð¤Þ¤Ç¤Ï¤Á¤ç¤Ã¤È±ó¤¯¤Æ¡Á¤È¤¤¤¦
¤ß¤Ê¤µ¤Þ¤Ë¤ª²ñ¤¤¤·¤¿¤¤¡ª
¤½¤Î°ì¿´¤â¡£
¤½¤·¤Æ¤â¤Ã¤È¤â¤Ã¤È¤½¤³¤«¤é¹¤¬¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤
¡¡¡Ö ¤Ä¤Ê¤¬¤ê ¡×¤È¡£
¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Ï
kokonehanako@yahoo.co.jp
¥µ¥¯¥Þ¥¨¥ß¤Þ¤Ç
¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦

↑¡¡
³Æ¹ñÎÁÍý¡¢Ì¥ÎÏŪ¤ÊÎÁÍý¶µ¼¼¤¬¤¤¤Ã¤Ñ¤¤
¥Ý¥Á¥Ã¤ÈÍ·¤Ó¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ¤ß¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¤Í
¥¿¥¤ÎÁÍý¶µ¼¼¡¡¡õ¡¡¥Ð¥ó¥³¥¯¥¿¥¤ÎÁÍý¶µ¼¼Í½Ìó
ÆüÄø°Ê³°¤Ç¤â¤ª£²¿Í°Ê¾å¤ª½¸¤Þ¤ê¤¤¤¿¤À¤±¤ì¤Ð
¥×¥é¥¤¥Ù¡¼¥È¥ì¥Ã¥¹¥ó¤ä3̾ÍͰʾå
¡Ê¤´É×ÉØ¤Ê¤É¤´ÁêÃ̤˱þ¤¸¤Þ¤¹¡¦¡¦¡Ë
¤ª½¸¤Þ¤ê¤¤¤¿¤À¤±¤ì¤Ð½ÐÄ¥¥ì¥Ã¥¹¥ó¤â¾µ¤ê¤Þ¤¹¡£
¤Þ¤¿¥Ð¥ó¥³¥¯¤Ç¥¿¥¤ÎÁÍý¶µ¼¼¤ò¤ªÃµ¤·¤ÎÊý¡¢
ͽÌóÅù¤ª¼êÅÁ¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£
¤ªµ¤·Ú¤Ë¤´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¤Í¡£
¡ù¡¡¥ì¥Ã¥¹¥ó¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¡→¡¡¡ý
¡ù¡¡¥Ð¥ó¥³¥¯¡¡¥¿¥¤ÎÁÍý¶µ¼¼¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¡→¡¡¡ý
¾Ü¤·¤¯¤Ï¡Ö¥¿¥¤¥Î¥ª¥À¥¤¥É¥³¥í¡×¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤
¡ãschedule : ½ÐÄ¥¥ì¥Ã¥¹¥ó¡ä
2014ǯ11·î7Æü m silver ¤µ¤óÂð¤Ë¤Æ¡¡9̾ÍÍ
............................................................................................
¤ª½¸¤Þ¤ê¤¤¤¿¤À¤±¤ì¤Ð½ÐÄ¥¥ì¥Ã¥¹¥ó¤â¾µ¤ê¤Þ¤¹¡£
¤Þ¤¿¥Ð¥ó¥³¥¯¤Ç¥¿¥¤ÎÁÍý¶µ¼¼¤ò¤ªÃµ¤·¤ÎÊý¡¢
ͽÌóÅù¤ª¼êÅÁ¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£
¤ªµ¤·Ú¤Ë¤´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¤Í¡£
¡ù¡¡¥ì¥Ã¥¹¥ó¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¡→¡¡¡ý
¡ù¡¡¥Ð¥ó¥³¥¯¡¡¥¿¥¤ÎÁÍý¶µ¼¼¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¡→¡¡¡ý
¾Ü¤·¤¯¤Ï¡Ö¥¿¥¤¥Î¥ª¥À¥¤¥É¥³¥í¡×¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤
¡ãschedule : ½ÐÄ¥¥ì¥Ã¥¹¥ó¡ä
2014ǯ11·î7Æü m silver ¤µ¤óÂð¤Ë¤Æ¡¡9̾ÍÍ
............................................................................................
º£Ç¯¤â¡Ö¤Ä¤Ê¤¬¥ê¥º¥à¤¯¤é¤Õ¤ÈÉô¤Înokfaa¤È¤·¤Æ
¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¤Î¤â¤Î¤ò¤ª»ý¤Á¤·¤Þ¤¹¡£
¿·¤·¤¤¾ì½ê¤Ç¤ß¤Ê¤µ¤Þ¤Ë¤ª²ñ¤¤¤Ç¤¤ë¤³¤È¡¢
³Ú¤·¤ß¤Ë¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
°Ê²¼COCORO.ne cafe¤Îemi¤Á¤ã¤ó¤è¤ê
¤½¤Î¤Þ¤Þ¤ª¼Ú¤ê¤·¤Þ¤·¤¿
À§Èó¤è¤í¤·¤¯¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡ª
¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦

º£Ç¯¤â¤³¤Îµ¨À᤬¤ä¤Ã¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡ª
º£Ç¯¤â¤ä¤ê¤Þ¤¹¡ª
º£Ç¯¤â¤ä¤ê¤Þ¤¹¡ª
»²²Ã¼Ô¤ÎÁÛ¤¤¤È¤ªµÒÍͤÎÁÛ¤¤¤¬¤Ò¤È¤Ä¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ ¼Â¸½¤Ç¤¤ë¤³¤È¤Ë´¶¼Õ¤·¤Þ¤¹¡£
¤Ä¤Ê¤¬¤ê¡¡¤Ä¤Ê¤¬¤ë¡¡¤Ä¤Ê¤¬¤Ã¤¿¡¡ ¡Ö ¤Ä¤Ê¤¬¤ê ¡×¤¿¤Á¡£
¤¢¤Á¤é¤³¤Á¤é¤ËιΩ¤Ã¤Æ»²²Ã¤Ç¤¤Ê¤¤Í§¤â¿´¤Ï¤Ä¤Ê¤¬¤Ã¤Æ¤Þ¤¹¡£
¤â¤Á¤í¤ó¡¢¤â¤Á¤í¤ó¡£
¤Ï¤¸¤á¤Þ¤·¤Æ¡£
µ×¤·¤Ö¤ê¡£
¾ïÏ¢¤µ¤ó¡£
¥µ¥×¥é¥¤¥º¡ª
¤ß¡¼¤ó¤Ê ¤ß¤ó¤Ê¡£½¸¤Þ¤Ã¤Æ
ºÆ¤ÓÁդǤޤ·¤ç¤¦
¤½¤Î̾¤â¤Þ¤µ¤Ë
¡Ö¤Ä¤Ê¤¬¤ê¥º¥à¡£¡×¡¡vol.9¡¡ ¡Á Åõ¡¦tomosibi ¡Á¡£
¿¼¤Þ¤ë½©¡¡¤ä¤Ã¤Æ¤¯¤ëÅß
¤ß¤ó¤Ê½¸¤Þ¤ì¤Ð¡¡¿´¤â¿ÈÂΤâ¤Ý¤Ã¤«¤Ý¤«
¤¢¤¿¤¿¤«¤¤¡ÖÅõ¡×¤¬¤È¤â¤ë¤³¤È¤Ç¤·¤ç¤¦
¡§¡§¡§¡§¡§¡§¡§¡§¡§¡§¡§¡§¡§¡§¡§¡§¡§¡§¡§¡§¡§¡§¡§¡§¡§¡§¡§¡§¡§¡§¡§¡§
¡¡¡Ö¤Ä¤Ê¤¬¤ê¥º¥à¡£¡×¡¡vol.9¡¡¡¡¡¡¡Á Åõ¡¦tomosibi ¡Á¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡Æü»þ¡§2014ǯ¡¡11·î25Æü¡Ê²Ð¡Ë¡¡10:30 open ¡Á 15:00 close
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¾ì½ê¡§´Ö´Ö´Ö¡Ê¤µ¤ó¤±¤ó¤Þ¡Ë¡¡¡¡

¡¡¡¡¡¡
¢¨ ÅöÆü¤Ï¡Ö¥¨¥³¥Ð¥Ã¥°¡×¤òɬ¤º¤´»ý»²¤¯¤À¤µ¤¤¡£
special collabo LUNCH plate¡¡by ¤Õ¡¼¤ÉÉô
¡Ö ¥¹¥Ñ¥¤¥·¥º¥à¡£¡¡¡×
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡11¡§30¡Á12¡§30¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¢¡¡13¡§00¡Á14¡§00¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¾ÜºÙ¤äͽÌóÊýË¡¤Ï·è¤Þ¤ê¼¡Â褪ÃΤ餻¤·¤Þ¤¹¡£
¥«¥Õ¥§¤Ï¤´Í½Ìó¤¬É¬ÍפǤ¹¤¬
¤½¤ì°Ê³°¤ÎŸ¼¨¡¦ÈÎÇä¡Ê¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¤Î»¨²ß¡¦¤ª²Û»ÒÅù¡Ë¤Ï¤´¼«Í³¤Ë¤´Í÷¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£
¤´Í½Ìó¤Î¤Ê¤¤Êý¤â¤ªµ¤·Ú¤Ë¤ª¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡¡¡¡¡¡
»²²Ã¼ÔList ¡ÊͽÄê¡Ë
¡Ö ¤Õ¡¼¤É Éô ¡×
COCORO.ne ¡¡ ¡¡¡¡ ¥°¥ê¡¼¥ó¥«¥ì¡¼
nohhon bakery¡¡¡¡ ¥Ñ¥ó
sweets nico¡¡¡¡¡¡¡¡ ¾Æ¤²Û»Ò
¤½¤é¤¤¤í¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¾Æ¤²Û»Ò
¡Ö ¤¯¤é¤Õ¤È Éô ¡×
ka-pi¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡²¹¤«¤ß¤Î¤¢¤ë¡Ö¿¥Êª¡×¤¿¤Á
may¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡¥¥Ã¥Á¥å¤Ç¥¯¡¼¥ë¡¢¤Ç¤â¤¢¤Ã¤¿¤«²Ä°¦¤¤Ëã¤Ò¤â¥Ð¥Ã¥°
M’silver ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡¥·¥ë¥Ð¡¼¥¯¥ì¥¤¡Ê¶äÇ´Åڡ˾®Êª¡¦¥¢¥¯¥»¥µ¥ê¡¼&ÁÇŨ¥ê¡¼¥¹¤¿¤Á
nokfaa¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¤«¤ï¤¤ÁÇŨ¤Ê¥³¥µ¡¼¥¸¥å¥â¥Á¡¼¥Õ¤Î¾®Êª¤¿¤Á
¤æ¤¯¤é¤·¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡¤Ù¤ó¤¬¤éÀ÷¤á¥Ð¥Ã¥°¡¦ÉÛ¾®Êª
¤«¤Ð¤ó¤äCHITO¡¡¡¡ÈÁÉÛ¤ò»È¤Ã¤¿¥Ð¥Ã¥°¤ä¾®Êª
¥µ¥¯¥Þ¥¨¥ß¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡ »É¤·»Ò¥Ð¥Ã¥°¡¦¥¨¥×¥í¥ó¡¦¥¥Ã¥Á¥ó´Ø·¸ÉÛ¾®Êª
¡Öspecial thanks guest¡×
small bakery Path¡¡¥Ñ¥ó
***************************************************
º£Ç¯¤â¾ì½ê¤òÊѤ¨¤Æ¤Î³«ºÅ¡£
º£¤Þ¤Ç¤ÎÇð¤òÈô¤Ó½Ð¤·¤Æ¡¢ÅÔÆâ¡¢Ã«Ãæ¤Ë¡ª¡ª¡ª
¡Ö´Ö´Ö´Ö¡×¤Î·úʪ¤ÏÂçÀµÈ¬Ç¯¡Ê1919¡ËÃÛ¤ÎÄ®²È¤Ç¤¹¡£
º£²ó¡¢´Ö´Ö´Ö¤µ¤ó¤Î¤´¸ü°Õ¤Ç³«ºÅ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
¸Å¤Îɤ»þÂå¤ÎÊ·°Ïµ¤¤òÌ£¤ï¤¤¤Ë¤¼¤Ò¤¤¤é¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡ª
Çð¤Þ¤Ç¤Ï¤Á¤ç¤Ã¤È±ó¤¯¤Æ¡Á¤È¤¤¤¦
¤ß¤Ê¤µ¤Þ¤Ë¤ª²ñ¤¤¤·¤¿¤¤¡ª
¤½¤Î°ì¿´¤â¡£
¤½¤·¤Æ¤â¤Ã¤È¤â¤Ã¤È¤½¤³¤«¤é¹¤¬¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤
¡¡¡Ö ¤Ä¤Ê¤¬¤ê ¡×¤È¡£
¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Ï
kokonehanako@yahoo.co.jp
¥µ¥¯¥Þ¥¨¥ß¤Þ¤Ç
¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦


↑¡¡
³Æ¹ñÎÁÍý¡¢Ì¥ÎÏŪ¤ÊÎÁÍý¶µ¼¼¤¬¤¤¤Ã¤Ñ¤¤
¥Ý¥Á¥Ã¤ÈÍ·¤Ó¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ¤ß¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¤Í